【浪淘沙·其四】译文及注释
- 诗文原文 :浪淘沙·其四
-
译文
鹦鹉洲头波浪卷着泥沙,青楼上少妇凝望春光,直到夕阳西下。
衔泥的燕子都争着回巢,只有那冤家就一点也不想家。注释
鹦鹉洲:原在武昌一带长江中。唐诗人崔颢《黄鹤楼》诗有"芳草萋萋鹦鹉洲"之句。
青楼:旧称歌女、妓女所居之处为青楼。
狂夫:不合时俗、放浪形骸之人。参考资料:
梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/12217.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 若非威神,即须业力,非此二事,终不能到。
- 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
- 奉劝世间夫妇,固不可彼此相仇,亦不可过于情笃。
- 午梦初回,卷帘尽放春愁去。
- 从臣皆半醉,天子正无愁。
- 天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。