【黄台瓜辞】译文及注释
- 诗文原文 ：黄台瓜辞
-
译文
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。注释
黄台：台名，非实指。
离离：形容草木繁茂。
自可：自然可以，还可以。
蔓（màn）：蔓生植物的枝茎，木本曰藤，草本曰蔓。参考资料：
吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（一）：吉林大学出版社，2009：13-14&张国动．中国历代讽刺诗选注：文化艺术出版社，2012：41&郝洪亮．让青少年受益一生的雅致诗词：北京工业大学出版社，2013：209-210
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/12221.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。