【书事】译文及注释
- 诗文原文 :书事
-
译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。注释
书事:书写眼前所见的事物。
轻阴:微阴。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
坐看。坐下来看。
欲:简直要。参考资料:
陶文鹏 .王维诗歌赏析 :广西教育出版社 ,1991年06月第1版 :175-176 .& 李永祥编著 .王维诗集 :济南出版社 ,2007.4 :112 .
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/12503.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。
- 人无礼则不生,事无礼则不成,国家无礼则不宁。
- 满隄芳草不成归,斜日画桥烟水冷。
- 残萤栖玉露,早雁拂金河。
- 后其身而身先,外其身而身存。
- 洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。