【书事】译文及注释
- 诗文原文 ：书事
-
译文
细雨初停，天尚微阴。尽管在白昼，还是懒得开院门。
坐下来静观苍苔，那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。注释
书事：书写眼前所见的事物。
轻阴：微阴。
阁：同“搁”，阻止，延滞，停下来的意思。这句说，细雨初停，天尚微阴。
慵（yōng）：懒。这句说尽管在白昼，还是懒得开院门。
坐看。坐下来看。
欲：简直要。参考资料：
陶文鹏 ．王维诗歌赏析 ：广西教育出版社 ，1991年06月第1版 ：175-176 ．& 李永祥编著 ．王维诗集 ：济南出版社 ，2007.4 ：112 ．
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/12503.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
- 佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。
- 斜倚画阑娇不语，暗移梅影过红桥，裙带北风飘。
- 道同方获其利，道异惟受其害。
- 武公不但歌淇澳，贤女犹能唁卫侯。
- 曲屏先暖鸳衾惯，夜寒深、都是思量。