【闲居寄端及重阳】译文及注释
- 诗文原文 ：闲居寄端及重阳
-
译文
黎明山色渐明，郊外寺院的晨钟声若有若无地传来，大雪积满幽林，路上人迹罕至。
独居在此反而生出了闲情逸致，没事都不想冒着风尘回到城中。注释
端，即韦端，是韦应物的从弟；重阳，即崔播，韦应物的外甥。人名考证见《休沐东还胄贵里示端》、《答僴奴重阳二甥》。
寺：指善福寺，在长安西郊沣水沿岸。
寥落：冷落。高兴：雅兴，高情闲趣。
风尘：指出行途中的风尘。参考资料：
钱文辉著.中国历代名家流派诗传 唐代山水田园诗传：吉林人民出版社,2000.09：691&陶敏编撰.全唐诗人名考证：陕西人民教育出版社,1996.08：194
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13188.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。