学唐诗网

【柏林寺南望】译文及注释

诗文原文 :柏林寺南望

译文
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。

注释
遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
霁(jì):雨止。
东南:一作“西南”。

参考资料:

彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:626&于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:229

转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13627.html

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

古文典籍

经典名句

热门成语