【题招提寺】译文及注释
- 诗文原文 :题招提寺
-
译文
招提精舍地势好,石壁陡峭向江开。
山影深深水中映.鸟声遥遥天上来。
明灯一盏传岁月,深院无人长莓苔。
日暮山中万物静,磐声清越送客回。注释
招提:梵语“四方”之译音,本应译为“招斗提奢”,误省作“招提”。“招提”一般作为寺名。精舍:旧时书斋、学舍,集生徒讲学之所。后亦称僧、道居住或讲法之所为精舍。此处为后一意。
双林:即娑罗双树之林,原为释迦涅檠之处,后借指极乐净土。
泠泠:形容磐声之清越。参考资料:
蒋述卓《禅诗三百首赏析》(广西师范大学出版社),2003年3月第1版,第61页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13642.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 岸边两两三三,浣沙游女。
- 至诚之道可以前知。国家将兴,必有祯祥;国家将亡,必有妖孽。
- 昔叹当年无李牧,今知江左有夷吾。
- 催促年光,旧来流水知何处。
- 夫为将之道,必顺天、因时、依人以立胜也。
- 晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。