【秋日】译文及注释
- 诗文原文 ：秋日
-
译文
夕阳的斜照，射入了深深的闾巷，有谁和我说话，排解新来的忧伤。
古道荒凉，黄昏时很少看到行人，秋风掀动禾黍，我愁思绵绵无量。注释
反照：即返照，夕阳的返光。闾（lǘ）巷：里巷，乡里。
忧来与谁语：一作“愁来谁共语”。
无：一作“少”。
禾黍（shǔ）：禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。《史记·宋微子世家》：“麦秀渐渐兮，禾黍油油。”参考资料：
蒙万夫 等．千家诗鉴赏辞典．西安：世界图书出版公司，2006：331-332
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13644.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
- 生有七尺之形，死唯一棺之土，唯立德扬名，可以不朽
- 一声画角谯门，丰庭新月黄昏，雪里山前水滨。
- 谈笑有鸿儒，往来无白丁。
- 秋色冷并刀，一派酸风卷怒涛。
- 朝见马岭黄沙合，夕望龙城阵云起。