【山店】译文及注释
- 诗文原文 ：山店
-
译文
伴随着登登的脚步声走山路经常走到尽头，一路上到处都可以听到山涧泉水的流淌声。
风吹得树叶飒飒作响，狗被惊得汪汪乱叫；隔着秋天的薄云，能看到山中客店用松枝点燃的火堆。注释
登登：上山的脚步声。行时尽：走完了上山的小路。
决决：山泉水流声。
松火：即松明之火，古代人们劈松木代替蜡烛照明。隔秋云：与秋云相隔。参考资料：
杨鼎夫．中华传统文化精选读本（一）：广东省出版集团，2007：12&蔡景仙．山水田园诗词鉴赏：内蒙古人民出版社，2008：228
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13685.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。