【闺情】译文及注释
- 诗文原文 ：闺情
-
译文
月亮将落，晨星稀疏，天快要明了，闺房内孤灯闪烁，女主人还在辗转反侧。
披起衣服走到门前急切探看，恼恨那报喜的鹊声把人欺骗。注释
梦难成：指辗转反侧，不能成眠。
不忿（fèn）：不满、恼恨。一作“不问”。
鹊喜声：古人认为鹊声能预报喜事。参考资料：
李月辉．名画唐诗佳句欣赏．石家庄市：河北少年儿童出版社，2002年：571-572页&尚永亮．唐诗观止．西安市：陕西人民教育出版社，1998年：591-592页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13708.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。