【春雪】译文及注释
- 诗文原文 ：春雪
-
译文
到了新年都还看不到芬芳的花朵，二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。
白雪却嫌春色来得太晚了，故意化作花儿在庭院树间穿飞。注释
新年：指农历正月初一。
芳华：泛指芬芳的花朵。
初：刚刚。
惊：新奇，惊讶。
嫌：嫌怨；怨恨。
故：故意。参考资料：
金丽君 ．精编古诗讲解新典 ．济南市 ：明天出版社 ，1987年 ：192页 ．& 王志武 ．唐宋诗初读 拼音 注释 英译 ．北京市 ：北京市语言文学大学出版社 ，2000年 ：93页 ．
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13807.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 手携稚子夜归院，月冷空房不见人。
- 勿施小惠伤大体，毋借公道遂私情。
- 君臣之名，从天下而有之者也。吾无天下之责，则吾在君为路人。
- 春已归来，看美人头上，袅袅春幡。
- 能容小人是大人，能培薄德是厚德。
- 百星之明，不如一月之光；十牖之开，不如一户之明。