【夜筝】译文及注释
- 诗文原文 ：夜筝
-
译文
月光下紫色衣袖随着手指在琴弦上拂动，得心应手的琴技和沉浸入曲的神情使人产生无穷的想象。
忽然，弦声凝绝、柔指轻顿，那片刻的宁静又诉说出千万重的深情。注释
夜筝：夜晚弹筝。
紫袖红弦：弹筝女子的衣袖是紫色的，筝弦的颜色是红的。
明月中：月光下。
自弹自感：弹筝人自己被曲中的情意所感动。
暗低容：满面愁容，低头沉吟的样子。
弦凝指咽：弹奏暂停的状态。参考资料：
孙广才，吴林飞．中国古代诗歌选读：东南大学出版社，2014.01：第56页&《线装经典》编委会．线装经典：唐诗鉴赏辞典：云南教育出版社，2010.01：第288页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14176.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。