【采莲曲】译文及注释
- 诗文原文 ：采莲曲
-
译文
菱叶随着水波飘荡，荷叶在风中摇曳；荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。
采莲姑娘碰见自己的心上人，想跟他说话却低头羞涩微笑，哪想头上的玉簪掉落水中。注释
萦（yíng）：萦回，旋转，缭绕。
飐（zhǎn）：摇曳。
小船通：两只小船相遇。
搔头：簪之别名。
碧玉搔头：即碧玉簪，简称玉搔头。参考资料：
李元洛选评,历代文人爱情诗词曲三百首,岳麓书社,2012.07,第17页&高梓信主编,感动小学生300首古诗词,内蒙古人民出版社,2008.05,第65页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14183.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。