【题情尽桥】译文及注释
- 诗文原文 :题情尽桥
-
译文
世间最难了断的就是感情,如何能有情尽桥呢?
就改名为折柳桥吧,该是离恨就像柳叶一条条地摆荡在心头啊!”注释
从来:向来。
尽:完。
何:什么。
折柳:折柳送别,是古代习俗,取“柳”谐音“留”,表示挽留之意。
离恨:离愁别恨。参考资料:
谢怡慧.唐诗,我的灵魂伴侣 120首陪伴心灵空虚的唐诗名句:岳麓书社,2004年:第138页&周道贵.唐诗三百首详注.成都:四川大学出版社,2001年:第311页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14301.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 行有不得者,皆反求诸己,其身正而天下归之。
- 知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
- 范增一去无谋主,韩信原来是逐臣。
- 野旷云连树,天寒雁聚沙。
- 天下者非一人之天下,唯有道者处之。
- 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜。