【赠别二首·其一】译文及注释
- 诗文原文 ：赠别二首·其一
-
译文
十三四岁的少女姿态袅娜，举止轻盈美好，就像二月里含苞待放，初现梢头的豆蔻花。
十里扬州路的春风骀荡，珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。注释
娉娉袅袅：形容女子体态轻盈美好。十三余：言其年龄。
豆蔻：据《本草》载，豆蔻花生于叶间，南人取其未大开者，谓之含胎花，常以比喻处女。
“春风二句”：说繁华的扬州城中，十里长街上有多少歌楼舞榭，珠帘翠幕中有多少佳人姝丽，但都不如这位少女美丽动人。参考资料：
吉林大学出版社．唐诗鉴赏大典（十一）：吉林大学出版社，2009：34-36
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14362.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 以近知远，以一知万，以微知明，此之谓也。
- 凡事皆须务本。国以人为本，人以衣食为本
- 楼外垂杨千万缕。欲系青春，少住春还去。
- 且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。
- 亲兄弟析箸，璧合翻作瓜分。士大夫爱钱，书香化为铜臭。
- 何似当筵虎士，挥手弦声响处，双雁落遥空。