【引水行】译文及注释
- 诗文原文 :引水行
-
译文
那引水的竹筒像一条寒玉,潺潺的秋水在竹槽里流动。泉水汩汩流出,在藤萝的掩映下,水雾像不绝如缕的清烟般缓缓弥漫开来。
在这绵延十多里的地带里,清幽的暗流在隐隐作声。行人走在下面,如听天籁,只闻其声,不见其形。注释
寒玉:清冷的玉石。古代诗人常用来形容月亮、清泉、翠竹等东西,这里指用竹筒做的渡槽。
深萝:指藤萝深掩。烟:指洞口蒙蒙如烟的水雾。
暗流:指泉水在竹筒里流动,行人只听到它的响声却看不见它的流淌。
潺湲:一作“潺潺”,形容水流动的声音。参考资料:
彭定求 等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986:1456&于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:405-406
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14568.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。
- 花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
- 不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之,学至于行之而止矣。
- 烈士暮年,壮心不已。
- 纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
- 大丈夫当雄飞,安能雌伏!