【席上贻歌者】译文及注释
- 诗文原文 ：席上贻歌者
-
译文
明月的清辉照着高楼和盛开的鲜花，街市四通八达。楼上正灯红酒绿，清唱一曲后，又是一番觥筹交错。
在这宴会上也有客居北方的南国人，请你不要再唱撩动人乡思的《鹧鸪曲》了。注释
贻：赠给。
九衢：犹言九陌，指都城中的大道。
清歌：清脆的歌声。
倒：斟酒。
金壶：纹饰华丽的金色酒壶。
鹧鸪：指《鹧鸪曲》。参考资料：
聂巧平注译．《唐诗三百首》．武汉：崇文书局，2015：346&王力、蒋绍愚、唐作藩等．《古汉语常用字字典》．北京：商务印书馆，2005：452&唐诗观止编委会编．《唐诗观止·下》．上海：学林出版社，2015：125
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14742.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。