【席上贻歌者】译文及注释
- 诗文原文 :席上贻歌者
-
译文
明月的清辉照着高楼和盛开的鲜花,街市四通八达。楼上正灯红酒绿,清唱一曲后,又是一番觥筹交错。
在这宴会上也有客居北方的南国人,请你不要再唱撩动人乡思的《鹧鸪曲》了。注释
贻:赠给。
九衢:犹言九陌,指都城中的大道。
清歌:清脆的歌声。
倒:斟酒。
金壶:纹饰华丽的金色酒壶。
鹧鸪:指《鹧鸪曲》。参考资料:
聂巧平注译.《唐诗三百首》.武汉:崇文书局,2015:346&王力、蒋绍愚、唐作藩等.《古汉语常用字字典》.北京:商务印书馆,2005:452&唐诗观止编委会编.《唐诗观止·下》.上海:学林出版社,2015:125
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14742.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 圣人自知不自见;自爱不自贵。
- 落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
- 渡江天马南来,几人真是经纶手。
- 十五入汉宫,花颜笑春红。
- 深知身在情长在,怅望江头江水声。
- 道之不行也,我知之矣:知者过之;愚者不及也。道之不明也,我知之矣:贤者过之;不肖者不及也。