【车遥遥篇】译文及注释
- 诗文原文 :车遥遥篇
-
译文
车马遥遥行远去到何方,追念你的行踪啊不能把你遗忘。
你游历到哪里呢?是否西入秦地,我愿像影子跟随在你身旁。
你在暗处时影子无法随身,希望你永远依傍着光亮。注释
遥遥:言远去。
洋洋:同“扬扬”,通假字,得意的样子。
安:怎么,代词。
阴:暗处。
光:明处。参考资料:
蔡景仙.传世诗词鉴赏:内蒙古人民出版社,2008:55&徐寒.历代古诗鉴赏 上:中国书店,2011:349&李元洛.历代文人爱情诗词曲三百首:岳麓书社,2012:130
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15209.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
- 谁怜散髻吹笙,天涯芳草关情。
- 任难任之事,要有力而无气;处难处之人,要有知而无言。
- 四十三年,望中犹记,烽火扬州路。
- 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
- 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。