【人日思归】译文及注释
- 诗文原文 :人日思归
-
译文
入春才刚刚七日,离开家已经有两年了。
归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。注释
人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
落:居,落在.....后。
思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。参考资料:
程千帆.《古诗今选》:凤凰出版社,2010 :第124页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15285.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 何处秋风至?萧萧送雁群。
- 天街曾醉美人畔,凉枝移插乌巾。
- 自家富贵,不着意里,人家富贵,不着眼里,此是何等胸襟
- 小雨空帘,无人深巷,已早杏花先卖。
- 求则得之,舍则失之,是求有益于得也,求在我者也。
- 古戍苍苍烽火寒,大荒沈沈飞雪白。