【采桑子·画船载酒西湖好】译文及注释
- 诗文原文 ：采桑子·画船载酒西湖好
-
译文
西湖风光好，乘画船载着酒肴在湖中游赏，急促繁喧的乐声中，不停地传着酒杯。风平浪静，缓缓前进的船儿中安睡着醉倒的客人。
醉眼俯视湖中，白云在船下浮动，清澈的湖水好似空然无物。仰视蓝天，俯视湖面，水天相映使人疑惑，湖中另有一个世界。注释
急管繁弦：指变化丰富而节拍紧凑的音乐。
玉盏：玉制酒杯。
行云却在行舟下：指天上流动的云彩倒影在水中，仿佛就在行船之下。
空水澄鲜：天空与水面均澄澈明净。
俯仰：仰观俯察，观赏。参考资料：
郁玉英．欧阳修词评注：江西人民出版社，2012
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15451.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 军合力不齐，踌躇而雁行。
- 细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。
- 官河水静阑干暖，徙倚斜阳怨晚秋。
- 周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵！
- 云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。
- 梅子青，梅子黄，菜肥麦熟养蚕忙。