学唐诗网

【渔父·渔父醉】译文及注释

诗文原文 :渔父·渔父醉

译文
渔父酒醉了,披着蓑衣走路跌跌跄跄像跳舞。醉酒的渔父想寻找回去的归途。短桨小船无人执掌,任它随意漂流。酒醒以后,渔父不知身在何处。

注释
蓑(suō)衣舞:指渔父穿着蓑衣醉行之状。
却:往回走。
短棹(zhào):小桨。

参考资料:

陈如江.一蓑烟雨任平生:东坡词.济南:山东文艺出版社,2014:143-147&刘石 评注.苏轼词.北京:人民文学出版社,2005:192&朱靖华 等.苏轼词新释辑评.北京:中国书店,2007:856-863&徐康铭.儿童读唐宋词.长沙:湖南地图出版社,1993:93

转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15792.html

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

古文典籍

经典名句

热门成语