【浣溪沙·雨湿清明香火残】译文及注释
- 诗文原文 :浣溪沙·雨湿清明香火残
-
译文
清明时节的雨水落在祭拜后残留的香烛纸钱上,桥下溪水碧绿,桥外燕子衔湿泥筑巢。白日渐长,独自一个人寂寞的倚着栏杆。
刚退去竹皮的竹子正散发着嫩绿之色,刚掉落花瓣的新杏,还未散发出酸味。如此好的江南美景与谁一起观赏呢。注释
香火:香烛纸钱.用以祭祀鬼神。
燕泥寒:燕子衔湿泥筑巢。
日长:春分后,夜短日长。
箨(tuò):竹皮,笋壳。
修篁(huáng):美好的竹子。篁:竹.
褪花:花瓣掉落。
与谁看:与谁一起观赏。参考资料:
倪木兴.《唐宋词精华》:人民文学出版社,1991:第100页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/16068.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 石栏斜点笔,桐叶坐题诗。
- 宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。
- 一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。
- 小舟从此逝,江海寄余生。
- 四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
- 慧者心辩而不繁说,多力而不伐功,此以名誉扬天下。