【鹧鸪天·镇日无心扫黛眉】译文及注释
- 诗文原文 :鹧鸪天·镇日无心扫黛眉
-
译文
整日没有心思去描眉梳妆打扮,我愁容满面地看着心上人打点行装。饯别的宴席上担心破坏了你的心情,双眼蓄满泪水不敢落下来。
为君捧杯饯行,相斟相劝又怎么忍心分离呢?不如让我先喝醉了,只希望我醉得不知道你是何时离我而去的。注释
镇日:整日,成天。 扫黛眉:画眉,意即化妆。
阁泪:含着眼泪。
瑶卮(zhī):玉制的酒器,用做酒器的美称。参考资料:
薛玉坤、鞠婷、何抗.古小词精华:苏州大学出版社,2012:41&夏于全.唐诗宋词 第十三卷 宋词:北方妇女儿童出版社,2006:24
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/16900.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 算韶华,又因循过了,清明时候。
- 黑发不知勤学早,转眼便是白头翁。
- 上有青冥之长天,下有渌水之波澜。
- 雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。
- 长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。
- 不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。