【群鹤咏】译文及注释
- 诗文原文 :群鹤咏
-
译文
迎着八面来风张开巨大的羽翼,在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。
因为失去羽翼不能再翱翔九天,只能成为帝王园囿中的玩物。注释
八风:八面之风。《左传》有“夫舞所以节八音而行八风”之说。儛:通“舞”,这里指飞舞。翮(hé):本义为羽毛的根部,这里代称鸟翅。
九野:九州地域。九州分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。清音:清亮的声音。
摧:摧折。志:意愿,这里指诗人的远大抱负。
苑:园囿。禽:玩物。参考资料:
《古代帝王诗词解读》.岳麓书社,1997年6月版,第9-11页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/18128.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 别有世间曾未见,一行一步一花新。
- 秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。
- 松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍。
- 飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。
- 金樽玉盆,不能使薄酒更厚;鸾舆凤驾,不能使驽马健捷。
- 崖崩路绝猿鸟去,惟有乔木搀天长。