【送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子】译文及注释
- 诗文原文 ：送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子
-
译文
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿，就好像我当初送你过江的时候一样。注释
和甫：王安石弟王安礼。龙安：即龙安津，在江宁城西二十里。吴氏女子：王安石的长女，吴安持的妻子。古时女子出嫁后，从夫姓，称某氏。
助人悲：人本已伤别，烟雨荒凉更加重这种悲伤。
春风沙际绿：春风吹拂，沙边草青。
一如：一切都像。汝：吴氏女子。参考资料：
高克勤．王安石诗文选注：上海古籍出版社，1994：124-125&刘逸生．王安石诗选：香港三联出版社，1983：137-138
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/18443.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。