【南乡子·画舸停桡】译文及注释
- 诗文原文 :南乡子·画舸停桡
-
译文
彩饰的小船停下船桨,槿花篱笆外,横着一座小竹桥。水上的游人问沙岸上的姑娘家住何处,(姑娘)回过头来,笑着指向芭蕉林深处。注释
南乡子:词牌名。
画舸:彩饰的小船。桡:船桨。
槿花:木槿花落叶灌木,有红、白、紫等色花。南方民间经常在院子四周种植,长大一些后即可作为篱笆,称为篱槿。
沙上女:沙滩上的女孩子。参考资料:
杨晓影.当时年少春衫薄 邂逅最美的花间词:石油工业出版社,2014:171&(清)朱孝臧编选;思履主编.宋词三百首:中国华侨出版社,2013:40
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/18552.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。