【清江引·钱塘怀古】译文及注释
- 诗文原文 :清江引·钱塘怀古
-
译文
群山脚下钱塘江水滚滚,绵延远去的江水仿有说不尽的凄凉。江流满载古今愁绪,山中的雨犹如为国家的衰亡流的泪。江面的沙鸥仿似在嘲笑世人碌碌不得闲。注释
吴山越山:吴山,在浙江杭州城南钱塘江北岸。越山,指浙江绍兴以北钱塘江南岸的山。此指江浙一带的山。
江流今古愁:秦观《江城子》:“便做春江都是泪,流不尽,许多愁。”
山雨兴亡泪:意谓山中的雨犹如为国家的衰亡流的泪。兴亡:复词偏义,偏指“亡”。
闲未得:即不得闲。参考资料:
古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/19197.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。
- 琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。
- 敌之大,无过不知;祸之烈,友敌为甚。
- 阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。
- 黄金榜上,偶失龙头望。
- 清娥画扇中,春树郁金红。