【驻马听·舞】译文及注释
- 诗文原文 ：驻马听·舞
-
译文
凤凰形发髻盘成空花，袅娜腰肢温润轻柔。转移变换莲步，像汉宫赵飞燕那般美艳风流。鼋鼓疾响演奏《梁州》舞曲，随舞曲翻飞绣着鹧鸪的春罗衣袖。送上锦缎缠头，情郎哥错认成风前的春柳。注释
飞燕：用西汉成帝皇后赵飞燕典故.
鼍（tuó）鼓：用鼍皮蒙的鼓。鼍，即扬子鳄。梁州：指《梁州》大曲。
刘郎：一般采用刘晨、阮肇天台山遇仙的典故，喻指情郎。参考资料：
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009年11月版：第361页&蒋星煜 等．元曲鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1990年7月版：第174-175页&夏征农 等．辞海（缩印本）．上海：上海辞书出版社，2000年1月版：第2341、2418页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/19464.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
- 善谋生者，但令长幼内外，勤修恒业，而不必富其家
- 因依老宿发心初，半学修心半读书。
- 黄河水绕汉宫墙，河上秋风雁几行。
- 怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。
- 无事时戒一“偷”字，有事时戒一“乱”字。